Whip up the best homemade garlic bread with crispy edges and buttery flavor, but the secret ingredient will surprise you!