Our homemade chicken enchiladas are packed with flavor and topped with melted cheese—discover why this recipe will become your family favorite.