Never settle for bland clam chowder—this homemade version bursts with creamy richness and tender clams in every spoonful.